At the moment the source code (mruby/doc/) includes further documentation about compiling, configuring (mrbconf), debugging (mrdb), and extending (mrbgems) mruby.
mruby/doc/
mrbconf
mrdb
mrbgems